Skip to Content

Click here for german version | Klicken Sie hier für die deutsche Version


Privacy Policy

RTW GmbH & Co. KG
Am Wassermann 25 | 50829 Koeln | Germany
Phone: +49 221 70 9130
E-mail: sales(at)rtw.com


Data Protection Officer
AM Engineering
Armin Mauritz
Bergstr. 69 | 50739 Koeln | Germany
E-mail: amauritz(at)amengineering.com


RTW collects and uses your personal data exclusively as permitted by the provisions of the respective data protection laws. The following explains the nature, scope and purposes of the collection and use of personal data. You can access this information under the Privacy Statement link on every page of our website www.rtw.com.

Transfer and recording of data for intra-system and statistical purposes

With every access to our website, your internet browser automatically transfers the following information to our web server for technical reasons:


  • The current IP address of the internet link you use,
  • If you access our website through a link, the site from which you use the link,
  • The pages you open on our website,
  • The time and date of your visit,
  • The operating system you use, the browser name (e.g., Internet Explorer, Firefox, etc.) and the browser version.


The information is stored anonymously and is used only for statistical purposes (such as, how often you have visited the pages of our website) or to enable the technical network and system to detect failures of the server operation (log files).

Newsletter

For distributing our newsletters, we use an external cloud based service called MailChimp. If you would like to receive e-mails with information on product news and current offers (“Newsletter”), we need you to agree to letting us send you the newsletter. This is done by clicking the “Newsletter” tick-box when signing up for our newsletter. You can also give us your first name and surname so we can personalize the newsletter. The data is used only to send you the newsletter and to document that we are authorized to do so. You can withdraw your subscription at any time, including your approval that we can save your e-mail address for that purpose. You can do that by using one of the contacts below. Also, in the footer of all newsletter-emails, you will find a direct link to unsubscribe from the newsletter mailing list, and a direct link to edit your data.

Other data processing

Our website can be used without disclosure of personal data. Personal data which the users of our sites are requested to disclose (such as name, postal address or e-mail address) is voluntary as far as possible.

If you send us a message and use the contact form on our website for that, we store the data in the form (name, postal or e-mail address, phone number, etc.) and use it for the provision of the service requested and for further correspondence with you.

Please note that correspondence by e-mail or the contact form is not a secure way of communication and the content is not protected from unauthorized access. If you want to send confidential information, send it by post.

Reservation of consent

If and to the extent to which we intend to acquire, process or transmit personal data for purposes other than those detailed above, we will obtain your express and voluntary approval beforehand. The use of your website will not be subject to your approval to the extent to which this possible legally and technically.

You can withdraw your consent regarding the further use of your personal data at any time with effect for the future. Please address the withdrawal to support(at)rtw.com.

Disclosure of personal data to third parties

We use your personal data exclusively for our own purposes as detailed above. Data is never disclosed to any third party.

If we involve a data processing contractor in connection with the transaction of our business, that contractor must bind himself by an undertaking to observe our data protection rules and permit us to check whether he abides by these standards and the statutory provisions. RTW remains responsible for compliance with all data protection laws (“commissioned data processing”).

Safety measures

RTW has installed specific technical and organizational security measures to protect your personal data. The security measures are state-of-the-art and are upgraded continuously to reflect new developments. All our employees handling personal data are bound by an undertaking of secrecy and have been instructed in the statutory requirements.

Data in communication acquired for the purpose of preparing or transacting business is encrypted by state-of-the-art methods to make any unauthorized use impossible.

Storage and deletion of personal data

All your personal data that is stored by us will be deleted directly and irretrievable as and when the purpose for which it was gathered ceases to exist unless we are obliged to retain the data under statutory provisions. If we are under such an obligation data will be deleted irretrievably at the end of the statutory retention period.

Cookies

We use so called “cookies” on some of our websites. Cookies are little text files which our web server transfers to your workplace computer. Cookies help the identification of your computer when you next visit the same site again and inform the server about what pages you accessed last and at what time you accessed them. Cookies do not contain personal data and cookies are not linked with other personal data stored by us. Cookies can only identify the workplace computer, never the user.

If you would not like to have cookies on your computer, your browser will tell you how you can disable the cookies function. Disabled cookies have no direct impact on the use of our websites.

Facebook plug-ins (Like button)

We use so called social plug-ins of the network facebook.com, such as the “Like” button. These plug-ins are available from and operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA, and are distinct by the Facebook logo. If you open one of our sites that contain a plug-in, your browser builds a link to one of the Facebook servers. The content of the plug-in is sent by Facebook directly to your browser and is displayed in our environment and we have no way of influencing the content of the plug-in.

Facebook may react to your visit to our sites and relate the visit to a Facebook account if you are a registered Facebook user or recently visited a Facebook site or a site with Facebook content. If you make active use of plug-ins (e.g., press the Like button), information is also transmitted by your browser directly to Facebook and again we have no way of influencing that. Details of the nature, purpose and scope of the further processing and use of your data by Facebook are described in the Privacy protection statement by Facebook. You will also learn more about your rights and the possible setting to protect your privacy there.

If you would not like that Facebook can assign your visits to our sites to your Facebook user account, please log out from your Facebook user account.

It is also possible to block Facebooks social plug-ins by add-ons for your browser, for example, the Facebook Blocker.

Twitter (X)

Our sites integrate functions of the Twitter service. These functions are provided by Twitter Inc., Twitter, Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. By using Twitter and the “Re-Tweet” function, the websites you visit are linked to your Twitter account and made known to other users. This also involves the transmission of data to Twitter.

Please understand that we as provider of our sites have no way of knowing what data is transmitted to and how the data is used by Twitter. More information is available in the privacy statement by Twitter at twitter.com/privacy.

You can change your Twitter settings in the account settings under twitter.com/account/settings.

Google +1

We use on our websites the “+1” button of the social network Google+ by Google. The button is identified by the characters “+1” on a white or colored background.

If you open one of our websites which contains the “+1” button, your browser builds a direct link to one of the Google servers. The content of the “+1” button is sent by Google directly to your browser, which integrates it in the website. We have no way of influencing the scope of data acquired by Google with that button.

The Google server will be informed what website you are currently visiting. When the “+1” button is displayed, Google records the browsing history for one or two weeks for purposes of system maintenance and debugging. Your visit to our websites with the “+1” button will not be used in any other way.

If you press the “+1” button while you are logged in at Google+, Google, via your Google profile, acquires information on the URL recommended by you, your IP address and other browser related information so that your “+1” recommendation can be saved and made available to everyone. Your “+1” recommendations can be displayed as reference, together with your profile name and your photo, in search results or in your Google profile or any other websites or advertisements in the web.

If you are a member of Google+ or have logged in at Google and would not like Google to collect data about you when you visit one of our sites and links such data with member data saved by Google, you should log out from Google+ or Google before going to our sites.

Details of the nature, purpose and use of your data by Google are described in Privacy statement by Google.

Google Analytics

On our website we use Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. Google Analytics uses cookies (see above), enabling an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of our website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there.

However, if IP anonymisation is activated on our website, Google will shorten your IP address within Member States of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area beforehand. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there.

On our behalf, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activities and to provide the website operator with other services relating to website and internet use. The IP address transmitted by your browser in the context of Google Analytics is not merged with other Google data.

On our website we use Google Analytics with the extension "_anonymizeIp()". This arranges for IP addresses to be further processed in abridged form, a direct relation to a person can be ruled out.

We use Google Analytics exclusively with your consent. You can withdraw your consent by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that in this case you may not be able to use the full scope of functions on our website.

You can prevent the collection of data generated by the cookie and relating to your use of our website (including your IP address) and the transmission to Google as well as the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plug-in.

More information can be found on Google Analytics' Terms of Use and Privacy Policy.

Google Maps

Our website uses components of Google Maps to display overview maps with locations of our distributors resp. dealers and to provide the comfortable use of the route planner function. This service is offered by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

The Google server will be informed what website you are currently visiting independently from an account you are logged in and provided by Google or without any existing account.

If you click the Map/Route Planner button and thereby consent to the data transmission (location coordinates), your browser establishes a direct connection to the Google servers, where you can plan your route to us or to our distributors resp. dealers.

If you are logged in to your Google account, the transmissioned data will be linked to your profile. If you would not like Google to link such data with member data safed by Google, you should log out from Google before clicking the button.

Google stores your data as user profiles und uses them for the purpose of promotion, market research and/or for occupation-specific design of its web site. Such an evalution primarily takes place for sending of appropriately information and advertising and to inform other users of the social network about your activities on our web site. You have the right to object the creation of user profiles. To exercise your right of objection, contact Google.

Details of the nature, purpose and use of your data by Google are described in Privacy Statement by Google.

Google also uses your data in the US and has subjected to the EU-US Privacy Shield Framework.

Contact, right to information and correction

If you have questions or would like to make suggestions in connection with our data protection principles, you can contact us at any time.

Besides, you can demand information about whether any personal data has been stored by us about you and if it has, what data has been stored. On your request, this information can be disclosed by electronic means. You can demand that unauthorized or incorrect data is deleted or blocked. On request, we will be glad to provide the information to you.

Our contact: support(at)rtw.com

Updates of our privacy statement

RTW reserves the right to update this privacy statement to bring it in line with technical developments or in connection with the availability of new services or products. The latest version is always available under Privacy Notice link on every page of our website www.rtw.com.

Datenschutzerklärung

 

RTW GmbH & Co. KG
Am Wassermann 25 | 50829 Köln
Tel: +49 221 70 913-0
E-mail: sales(at)rtw.com


Datenschutzbeauftragter
AM Engineering
Armin Mauritz
Bergstr. 69 | 50739 Köln
E-mail: amauritz(at)amengineering.com


RTW erhebt und verwendet Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Rahmen der Bestimmungen des jeweils anwendbaren Datenschutzrechts. Im Folgenden unterrichten wir Sie über Art, Umfang und Zwecke der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten. Sie können diese Unterrichtung jederzeit auf unserer Internetseite www.rtw.com über den Link Datenschutz (im unteren Bereich auf jeder Seite) abrufen.


Erhebung und Speicherung von Daten zu systeminternen und statistischen Zwecken

Bei jedem Zugriff auf unser Internetangebot übermittelt Ihr Internet-Browser aus technischen Gründen automatisch die folgenden Daten an unseren Webserver:

  • Die aktuelle IP-Adresse des von Ihnen genutzten Internetanschlusses
  • Falls Sie unsere Webseite über einen Link besuchen, die Seite von der aus Sie uns besuchen
  • Die Webseiten, die sie Innerhalb unseres Angebots besuchen
  • Datum und Uhrzeit Ihres Besuches
  • Das von Ihnen verwendete Betriebssystem, der Browsername (z.B. Internet Explorer, Firefox, etc.) und die Browserversion

Diese Daten werden anonym gespeichert und dienen ausschließlich statistischen Zwecken (etwa wie häufig die einzelnen Seiten unseres Angebotes besucht werden) oder der technischen Netzwerk- und Systemüberwachung, um Störung im Serverbetrieb feststellen zu können (Logfiles).

Newsletter

Zur Versendung unseres Newsletters verwenden wir den externen cloud-basierten Service "MailChimp". Wenn Sie von uns E-Mails mit Informationen über aktuelle Angebote und unser Unternehmen („Newsletter“) erhalten möchten, benötigen wir Ihr Einverständnis, dass wir Ihnen den Newsletter zusenden dürfen. Ihr Einverständnis erklären Sie mit der Aktivierung der "Newsletter"-Checkbox bei der Anmeldung. Zur Personalisierung des Newsletters können Sie zusätzlich auch Ihren Vor- und Nachnamen angeben. Diese Daten werden nur zu dem Zweck erhoben, Ihnen den Newsletter zuschicken zu können und unsere diesbezügliche Berechtigung zu dokumentieren. Die Bestellung des Newsletters und Ihre gesondert im Rahmen der Registrierung eingeholte Einwilligung zur Speicherung der E-Mail-Adresse für diesen Zweck können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Sie können hierzu die unten angegebenen Kontaktmöglichkeiten verwenden. Sie finden aber auch im Fußbereich jeder Newsletter-E-Mail einen direkten Link zur Abbestellung des Newsletters und zur Entfernung Ihrer E-Mail-Adresse aus dem Verteiler. Dort finden Sie auch einen direkten Link zur Bearbeitung Ihrer Daten.

Sonstige Datenverarbeitung

Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis.

Wenn Sie uns eine Nachricht über das auf unserer Internetseite zur Verfügung gestellte Kontaktformular senden, so speichern und verwenden wir die darin angegebenen Daten (Name, Post oder E-Mail-Anschrift, Telefonnummer, etc.) zur Durchführung der von Ihnen angefragten Dienstleistung und für die weitere Korrespondenz mit Ihnen.

Bitte beachten Sie bei der Korrespondenz über E-Mail oder das Kontaktformular, dass dies keine sichere Kommunikationsform darstellt und die Inhalte nicht vor dem unbefugten Zugriff Dritter geschützt sind. Für vertrauliche Nachrichten empfehlen wir den Postweg.

Einwilligungsvorbehalt

Sofern wir personenbezogene Daten zu anderen als den oben genannten Zwecken erheben, verarbeiten oder übermitteln wollen, so werden wir zuvor Ihre ausdrückliche und freiwillige Einwilligung einholen. Die Nutzung unseres Angebotes wird nicht von der Erteilung Ihrer Einwilligung abhängig sein, soweit dies rechtlich und technisch möglich ist.

Eine einmal erteilte Einwilligung zur weitergehenden Nutzung Ihrer personenbezogener Daten können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Den Widerruf richten Sie bitte an privacy(at)rtw.com.

Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte

Wir verwenden Ihre persönlichen Daten ausschließlich für die eigenen, oben genannten Zwecke. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

Wenn wir Dritte zur Unterstützung unserer Geschäftsabwicklung mit der Datenverarbeitung beauftragen, müssen sich diese verpflichten, sich nach unseren Datenschutzstandards zu richten und uns ein Recht einräumen, die Einhaltung dieser Standards und der gesetzlichen Vorgaben zu überprüfen. RTW bleibt auch in diesem Fall für die Einhaltung der gesetzlichen Datenschutzvorschriften rechtlich verantwortlich („Auftragsdatenverarbeitung“).

Sicherheitsmaßnahmen

RTW hat spezifische Sicherheitsmaßnahmen im organisatorischen und technischen Bereich getroffen, um ihre persönlichen Daten zu schützen. Die Sicherheitsmaßnahmen entsprechenden dem Stand der Technik und erfahren eine fortlaufende Anpassung an neue Entwicklungen. Alle unsere Mitarbeiter, die mit personenbezogenen Daten in Berührung kommen können, sind auf die Einhaltung der Datenschutzvorschriften verpflichtet und über die rechtlichen Vorgaben belehrt.

Sofern Daten zur Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses erhoben werden, wird die Kommunikation mit uns entsprechend dem Stand der Technik verschlüsselt, um einen Missbrauch durch Dritte zu verhindern.

Aufbewahrung und Löschung personenbezogener Daten

Sämtliche Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten werden – sobald sie für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr benötigt werden – unmittelbar und unwiederbringlich gelöscht, sofern wir nicht aufgrund gesetzlicher Vorschriften zur Aufbewahrung verpflichtet sind. Sind wir zur Aufbewahrung verpflichtet, so werden die Daten mit Ablauf der gesetzlichen vorgeschriebenen Aufbewahrungsfristen unwiederbringlich gelöscht.

Cookies

Teilweise können auf unseren Webseiten sog. „Cookies“ zum Einsatz kommen. Dies sind kleine Textdateien, die von unserem Webserver auf ihren Arbeitsplatzrechner übertragen werden. Cookies dienen dazu, den genutzten Arbeitsplatzrechner beim nächsten Besuch wiederzuerkennen und dem Server mitzuteilen, wann Sie zuletzt welche Seiten unserer Homepage besucht haben. Personenbezogene Daten sind in den Cookies nicht enthalten und die Cookies werden auch nicht mit anderen bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten verknüpft. Cookies können lediglich den verwendeten Arbeitsplatzrechner, nicht aber die Person des Nutzers identifizieren.

Sollten Sie dennoch keine Cookies annehmen wollen, erfahren Sie in der Hilfe Ihres Browsers, wie Sie die Cookie-Funktion deaktivieren können. Eine Einschränkung der Nutzbarkeit unseres Angebotes ist damit nicht verbunden.

Facebook-Plugins (Like-Button)

Wir verwenden sogenannte Social Plug-ins des Netzwerks facebook.com, etwa den “Like”-Button. Diese Plug-ins werden von der Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA, angeboten und betrieben und deutlich mit dem Facebook-Logo gekennzeichnet. Wenn Sie eine Seite von uns aufrufen, die ein solches Plug-in enthält, baut Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern von Facebook auf. Der Inhalt des Plug-ins wird von Facebook direkt an Ihren Browser übermittelt und entsprechend in unserem Umfeld angezeigt, ohne dass wir einen Einfluss auf den Inhalt des Plug-ins haben.

Facebook kann Ihren Besuch auf unseren entsprechenden Seiten unter Umständen nachvollziehen und einem Facebook-Konto zuordnen, wenn Sie bei Facebook registriert sind oder jüngst eine Seite von Facebook bzw. mit Facebook-Inhalten besucht haben. Wenn Sie Plug-ins aktiv nutzen (z. B. den Like-Button drücken), werden ebenfalls entsprechende Informationen von Ihrem Browser direkt an Facebook übermittelt, ohne dass wir hierauf Einfluss haben. Genauere Informationen zu Art, Zweck und Umfang sowie der weiteren Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten durch Facebook entnehmen Sie bitte den Datenverwendungshinweisen bei Facebook. Dort erfahren Sie auch mehr über Ihre diesbezüglichen Rechte und die Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre.

Wenn Sie nicht wünschen, dass Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Facebook-Nutzerkonto zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Facebook-Benutzerkonto aus.

Ebenfalls ist es möglich, Facebooks Social-Plugins mit Add-ons für Ihren Browser zu blocken, zum Beispiel mit dem Facebook Blocker.

Twitter

Auf unseren Seiten sind Funktionen des Dienstes Twitter eingebunden. Diese Funktionen werden angeboten durch die Twitter Inc., Twitter, Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Durch das Benutzen von Twitter und der Funktion “Re-Tweet” werden die von Ihnen besuchten Webseiten mit Ihrem Twitter-Account verknüpft und anderen Nutzern bekannt gegeben. Dabei werden auch Daten an Twitter übertragen.

Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Twitter erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Twitter unter twitter.com/privacy.

Ihre Datenschutzeinstellungen bei Twitter können Sie in den Konto-Einstellungen unter twitter.com/account/settings ändern.

Google +1

Wir verwenden auf unserer Webseite die "+1"-Schaltfläche des sozialen Netzwerkes Google+ von Google. Die Schaltfläche ist an dem Zeichen “+1″ auf weißem oder farbigen Hintergrund erkennbar.

Wenn Sie eine unserer Webseiten aufrufen, die eine solche Schaltfläche enthält, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von Google auf. Der Inhalt der “+1″-Schaltfläche wird von Google direkt an Ihren Browser übermittelt und von diesem in die Webseite eingebunden. Wir haben daher keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die Google mit der Schaltfläche erhebt.

Dem Google-Server wird mitgeteilt, welche unserer Webseiten Sie gerade besuchen. Google protokolliert Ihren Browserverlauf beim Anzeigen einer "+1"- Schaltfläche für die Dauer von bis zu zwei Wochen zu Systemwartungs- und Fehlerbehebungszwecken. Eine weitergehende Auswertung Ihres Besuchs unserer Webseiten mit einer "+1"-Schaltfläche erfolgt nicht.

Betätigen Sie die "+1"-Schaltfläche während Sie bei Google+ eingeloggt sind, erfasst Google über Ihr Google-Profil Informationen über die von Ihnen empfohlene URL, Ihre IP-Adresse und andere browserbezogene Informationen, damit Ihre "+1"-Empfehlung gespeichert und öffentlich zugänglich gemacht werden kann. Ihre "+1"-Empfehlungen können als Hinweise zusammen mit Ihrem Profilnamen und Ihrem Foto in Google-Diensten, wie etwa in Suchergebnissen oder in Ihrem Google-Profil, oder an anderen Stellen auf Webseiten und Anzeigen im Internet eingeblendet werden.

Wenn Sie Mitglied von Google+ sind oder sich bei Google eingeloggt haben und nicht möchten, dass Google bei dem Aufruf unserer Webseiten Daten über Sie sammelt und mit Ihren bei Google gespeicherten Mitgliedsdaten verknüpft, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unseres Internetauftritts bei Google+ bzw. Google ausloggen.

Bitte entnehmen Sie nähere Informationen zu Zweck, Umfang und Nutzung Ihrer Daten durch Google, zu Ihren diesbezüglichen Rechten sowie zu Ihren Profileinstellungsmöglichkeiten den Datenschutzhinweisen von Google.

Google Analytics

Auf unserer Website benutzen wir Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. Google Analytics verwendet Cookies (siehe oben), die eine Analyse darüber ermöglichen, wie Sie die Website nutzen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung unserer Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf unserer Website wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.

In unserem Auftrag wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Auf unserer Website verwenden wir Google Analytics mit der Erweiterung „_anonymizeIp()“. Dadurch werden IP-Adressen gekürzt weiterverarbeitet, eine direkte Personenbeziehbarkeit kann damit ausgeschlossen werden.

Wir setzen die Google Analytics ausschließlich mit Ihrer Einwilligung ein. Sie können eine einmal erteilte Einwilligung widerrufen, indem Sie die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen unser Website vollumfänglich werden nutzen können.

Sie können weiterhin das bei Google verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren.

Weitere Informationen finden Sie in den Nutzungsbedingungen von und in der Datenschutzerklärung bei Google Analytics.

Google Maps

Auf dieser Webseite nutzen wir das Angebot von Google Maps. Google Maps wird von Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (nachfolgend „Google“) betrieben. Dadurch können wir Ihnen Übersichtskarten mit Standorten direkt in der Webseite anzeigen und ermöglichen Ihnen die komfortable Nutzung der Routenplaner-Funktion.

Durch den Besuch auf der Website erhält Google bereits die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite unserer Website aufgerufen haben. Dies erfolgt unabhängig davon, ob Google ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Nutzerkonto besteht.

Wenn Sie auf den Button "Karte/Routenplaner" klicken und damit Ihre Zustimmung zur Datenübermittlung (Standort-Koordinaten) erteilen, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Google her, damit Sie Ihre Route zu uns oder zum ausgewählten Distributor bzw. Händler planen können.

Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil bei Google nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons ausloggen.

Google speichert Ihre Daten als Nutzungsprofile und nutzt sie für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Website. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (selbst für nicht eingeloggte Nutzer) zur Erbringung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht zu gegen die Bildung dieser Nutzerprofile, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an Google richten müssen.

Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch den Plug-in-Anbieter erhalten Sie in den Datenschutzerklärungen des Anbieters. Dort erhalten Sie auch weitere Informationen zu Ihren diesbezüglichen Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutze Ihrer Privatsphäre. Google verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auch in den USA und hat sich dem EU-US Privacy Shield Framework unterworfen.

Ansprechpartner, Recht auf Auskunft und Korrektur

Sollten Sie weitere Fragen oder Anmerkungen zu unseren Datenschutzgrundsätzen haben, können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Ihnen steht auch jederzeit ein Auskunftsanspruch darüber zu, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie gespeichert haben. Auf Ihren Wunsch kann die Auskunft auch elektronisch erteilt werden. Sie haben ein Recht auf Löschung/Sperrung unzulässiger oder Korrektur unrichtiger Daten. Auf Anfrage werden wir Ihnen auch hierzu jederzeit gerne Auskunft erteilen.

Unser Kontakt: sales(at)rtw.com

Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

RTW behält sich vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zur Anpassung an technische Entwicklungen oder im Zusammenhang mit dem Angebot neuer Dienstleistungen oder Produkte zu aktualisieren. Die aktuelle Version können Sie stets auf der Internetseite www.rtw.com über den Link Datenschutz (im unteren Bereich auf jeder Seite) einsehen.